问竹字头下面一个世读什么 笹字读音释义

竹字头下面一个世组成的汉字是笹，这个字读 ti，四声，它不是大陆常用规范简体汉字，大多出现在日文汉字和少数古籍里面，日常中文阅读很少见到，很多人第一眼会认错，容易读成 shi，这个字形很容易和笶弄混，笶下面是矢不是世，两个字字形接近，含义完全不一样，笹本身核心意思是小竹子，也常用来指代箬竹，在日本会用作人名地名用字。

之所以这个字不常见，是它属于和制汉字，也就是日本人创造出来的汉字，古汉语原生汉字库里面原本没有这个字，国内普通字典收录比较少，平时打字如果直接打拼音 ti，不一定能直接调出，需要切换生僻字库，很多输入法默认词库不会优先显示这个字，所以很多人遇到的时候不知道怎么读。

基础信息

汉字 笹

读音 ti 四声

部首 竹

结构 上下结构，竹字头下方为世

字形区分 笹下面是世，笶下面是矢，不要混淆

主要含义 指细竹 箬竹 小竹子

使用场景

日文人名 很多日本名字里面会用到笹，用来代表竹子，寓意坚韧清雅

地名 日本部分山林地名会使用这个字

中文语境 大陆书面文章基本不用，只有翻译日文资料的时候才会出现

引申含义 有时候指代竹叶，笹在日文里面常关联笹团子，就是竹叶包裹的点心

容易混淆的对比表

查找输入要点

拼音输入 拼音 ti，翻到生僻字区域

五笔输入 多数五笔词库没有收录，很难直接打出

复制使用 如果打字找不到，一般直接复制这个笹字更省事

掌握这个字之后，以后在翻译日本动漫或者日文姓名的时候碰到笹，就不会读错，记住竹字头加世是笹读 ti，不是读世的读音。

【常见问题】

问题 1 竹字头下面一个世读什么，这个字在国内能用在名字里面吗

回答 1 竹字头下面一个世是笹读 ti，这个字不属于国内通用规范汉字，户籍起名一般很难录入，不建议用来取中文名字，大多只用在翻译日文名字。

问题 2 竹字头下面一个世读什么，笹和箬是不是同一个意思

回答 2 竹字头下面一个世是笹读 ti，笹多指细的箬竹小竹，箬是原生汉字，意思范围更广，二者含义接近但是字的来源不一样，笹属于日文衍生汉字。

问题 3 竹字头下面一个世读什么，会不会有人把笹读成 shi

回答 3 竹字头下面一个世是笹读 ti，很多人看下面是世，会习惯性读成 shi，这是高频误读，读音和世本身读音不相同，需要区分开。

问题 4 竹字头下面一个世读什么，笹团子是什么东西

回答 4 竹字头下面一个世是笹读 ti，笹团子是日式点心，用笹也就是箬竹叶包裹米团子，和粽子思路相近，这个字就是因为这类日式美食名字经常出现。

【免责申明】

本文为生僻字科普参考，部分生僻字在不同字典收录存在差异，起名用字能否登记以当地户籍部门规定为准，本文不作为官方汉字规范文件。