【宿新市徐公店原文翻译及赏析分别是什么】一、
《宿新市徐公店》是南宋诗人杨万里创作的一首田园诗，描绘了春日乡村的宁静与生机。全诗语言清新自然，画面感强，展现了诗人对乡村生活的热爱与向往。
本文将从“原文”、“翻译”和“赏析”三个方面进行整理，帮助读者更好地理解这首诗的内容与艺术特色。
二、表格展示
| 内容类别 | 内容 |
| 原文 | 篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。 |
| 翻译 | 篱笆稀疏，小路幽深，树上的花儿已经凋谢，还未能形成绿荫。 孩子们奔跑着追逐黄色的蝴蝶，蝴蝶飞进了黄色的菜花中，再也找不到了。 |
| 赏析 | 1. 诗歌以简练的语言描绘出春末夏初的乡村景象，展现出一种宁静而生动的自然之美。 2. “篱落疏疏”、“树头花落”等意象营造出一种闲适的氛围，体现了诗人对田园生活的喜爱。 3. 后两句通过“儿童追蝶”的动态描写，使画面更加生动有趣，富有生活气息。 4. 全诗语言通俗易懂，却意境深远，充分体现了杨万里“诚斋体”的风格特点，即清新自然、活泼灵动。 |
三、结语
《宿新市徐公店》虽篇幅短小，但内容丰富，情感真挚，是一首极具代表性的田园诗作。它不仅展现了诗人对自然的敏锐观察，也表达了他对简单生活的向往。通过阅读和欣赏这首诗，我们能够更深刻地体会到古代文人对自然与生活的独特感悟。