【dreidel是什么意思】“Dreidel” 是一个源自希伯来语的词,常与犹太传统节日“光明节”(Hanukkah)相关。在这一节日中,人们会玩一种叫做“Dreidel”的游戏,这是一种传统的儿童游戏,同时也象征着历史和信仰。
一、
“Dreidel” 是一种四面体的旋转玩具,通常由木头制成,每个面上刻有不同的希伯来字母。它在犹太教的光明节期间被用来进行一种简单的游戏,玩家通过投掷 Dreidel 来决定奖惩。这个传统不仅富有娱乐性,也承载了犹太文化的历史意义。
二、表格展示
项目 | 内容 |
名称 | Dreidel |
来源 | 希伯来语,意为“旋转” |
用途 | 犹太节日“光明节”(Hanukkah)中的传统游戏 |
形状 | 四面体,通常为木制 |
特点 | 每个面刻有希伯来字母:Nun, Gimmel, Hei, Shin |
游戏规则 | 玩家轮流投掷 Dreidel,根据落地的一面决定是否获得或失去筹码 |
象征意义 | 表达对犹太历史和宗教信仰的尊重 |
文化背景 | 与“光明节”有关,纪念马加比起义和圣殿重新点燃油灯 |
三、补充说明
在光明节期间,孩子们会玩 Dreidel 游戏,用硬币、糖果或其他小物品作为赌注。Dreidel 的四个面分别代表不同的动作:
- Nun(נ):表示“nothing”(没有),即不拿也不给。
- Gimmel(ג):表示“all”(全部),即拿走所有筹码。
- Hei(ה):表示“half”(一半),即拿走一半的筹码。
- Shin(ש):表示“put in”(放入),即需要放入一个筹码。
这个游戏不仅有趣,也帮助孩子们了解犹太文化的传统和精神内涵。
如需进一步了解光明节的历史或 Dreidel 的制作方法,可以查阅相关的文化资料或参与当地社区活动。